Dive のヘルプセンター（help.divedx.com）を、日本語に加えて英語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語でご利用いただけるようになりました。掲載しているすべての記事が対象です。

なぜ多言語に対応したか

Dive をお使いいただいている現場では、日本語を母語としない方が働いていることが珍しくありません。手順書そのものは以前から多言語でご覧いただけましたが、「Dive の使い方が分からない」という一段手前のところで、日本語の壁が残っていました。

操作に迷ったとき、日本語が読める人に聞かなければならない。それでは、私たちが手順書で無くそうとしている「結局、人に聞く」状態を、製品の使い方の側で作ってしまうことになります。

ヘルプセンターを多言語にしたのは、この矛盾をなくすためです。自分が読める言葉で使い方にたどり着けることを、手順書と同じだけ大事なことだと考えています。

ご利用方法

ヘルプセンターの画面右上にある言語の切り替えからお選びください。記事の内容は日本語版と同じもので、日本語版が更新されると各言語にも反映されます。

手順書の表示言語や自動翻訳については、これまでどおり製品内の設定からご利用いただけます。